翻译专业怎么样?就业前景如何
2022-12-07 09:51:30文/刘云超翻译专业主要分为笔译和口译。相对来说比较难学,但是学成之后发展也还是不错的。
翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。是增强促进人们社会交流发展的重要手段。
笔译板块课程主要有英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等,口译板块课程主要有视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等,以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课。
培养具有扎实的语言基础,广博的文化知识,娴熟的口笔译技能,能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才,并为翻译硕士和博士教育输送优秀生源。
本专业学生主要学习相应语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识,受到相应语听、说、读、写、译等方面的良好的熟巧训练,掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强的能力。
毕业生应获得以下几方面的知识和能力:
(1)了解我国有关的方针、政策、法规;
(2)掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识;
(3)具有扎实的相应语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力;
(4)了解我国国情和相应国家的社会和文化;
(5)具有较好的汉语表达能力和基本调研能力;
(6)具有第二外国语的一定的实际应用能力;
(7)掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有初步科学研究和实际工作能力。
翻译专业就业前景非常好,毕业生就业方向为政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作,在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。
- 汉语国际教育专业怎么样?就业前景如何
汉语国际教育专业属于文学大类下中国语言文学类专业。...
2022-12-07 - 原铁道部直属的十所铁道学院,容易进铁路系统
原铁道部直属的十所铁道学院,如今都已经合并或者发展...
2022-12-07 - 专科真的没有出路吗
最新统计我国有3000多少高校,而高职专科院校就占...
2022-12-07 - 广东药科大学是重点大学吗
广东药科大学是全国三所药科大学之一,是华南地区最早...
2022-12-07 - 山东理工大学两个校区的区别
山东理工大学现在有2个校区,分别为山东理工大学东校...
2022-12-07 - 大专学中药学的都干什么去了
大专学中药学可以从事中药生产、中药检验、中药流通、...
2022-12-07 - 女孩子学日语有出路吗
女孩子学日语是有出路的,并且可以从事的工作方向其实...
2022-12-07 - 旅游管理专业主要学习什么课程?
旅游管理是一门普通高等学校本科专业,属旅游管理类专...
2022-12-07 - 体育类大专有必要上吗
如果做体育老师的话,对学历什么的会有要求,但是做其...
2022-12-07 - 2023年普通高等学校运动训练、武术与民族 传统体育专业招生院校
运动训练专业招生院校:北京体育大学、上海体育学院、...
2022-12-07 - 2023年普通高等学校运动训练、武术与民族传统体育专业招生管理办法
2023年运动训练专业招生院校共有117所,武术与...
2022-12-07 - 西华师范大学:访企拓岗架桥梁 稳保就业提质量
西华师范大学深入实施书记校长访企拓岗“五个一”工程...
2022-12-07 - 广州市实验外语学校2023年外国语中学保送生推荐工作方案
我校是经教育部确定具有向高校推荐外语类保送生资格的...
2022-12-07 - 深圳外国语学校国内高校保送推荐办法
按照教育部《关于做好2023年部分外国语中学推荐保...
2022-12-07 - 南昌市外国语学校2023年高校保送推荐办法
我校是经教育部批准具有向高校推荐保送生资格的外国语...
2022-12-07
点击查看 专业 更多内容